A 63 yo male presents complaining of severe pain to the right shoulder. He has markedly restricted range of motion in the shoulder, without any overlying erythema, edema, or warmth. You take a cursory glance at the xray as you gather supplies to perform an arthrocentesis for suspected septic arthritis...